La Californie a un pouvoir d'attraction indéniable sur les surfeurs du monde entier. Clovis Donizetti n'a pas été épargné, une nouvelle fois, lui qui s'y est rendu à plusieurs reprises déjà. On le suit lors de sa dernière escapade en compagnie de Maribel Koucke sur les spots le long de la Pacific Coast Highway.